مؤتمر الشباب 2026 | 26-30 يوليو
عطلة نهاية الأسبوع للشباب | 31 يوليو - 1 أغسطس
المؤتمر مخصص للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و 17 عامًا، وعطلة نهاية الأسبوع مخصصة للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 26 عامًا.
مكان يستطيع فيه الشباب المسيحي أن يسبحوا ويصلوا معًا باللغتين العبرية والعربية ويتعاونوا بطرق إبداعية، وينشروا نور يسوع في هذا الجيل!
مؤتمر الشباب | 26-30 يوليو
عطلة نهاية الأسبوع للشباب | 31.7-01.8
المؤتمر مخصص للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و 17 عامًا، وعطلة نهاية الأسبوع مخصصة للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 26 عامًا.
مكان يستطيع فيه الشباب المسيحي أن يسبحوا ويصلوا معًا باللغتين العبرية والعربية ويتعاونوا بطرق إبداعية، وينشروا نور يسوع في هذا الجيل!
مستعد؟؟
"شدّي أحقاءكِ وأضيئي مصابيحكِ. "
لوقا 12:35
القرب
قم بتطوير علاقة أعمق مع يسوع وتعلم كيفية التسبيح والصلاة من كلمة الله.
الوحدة
قابلوا مؤمنين من نفس عمركم من جميع أنحاء البلاد وتعلموا كيف تصلّون معاً من أجل خلاص شعبكم.
إِبداع
كن شجاعاً ومبدعاً. استخدم المواهب التي وهبك الله إياها، ولا تخف من مشاركة إيمانك بطرق مختلفة!
لمن؟
المؤمنون اليهود والعرب والدوليون
متى؟
مؤتمر الشباب 26-30.7
عطلة نهاية الأسبوع للشباب 1 أغسطس - 31 يوليو
أين؟
نتانيا، إسرائيل*
*سيتم إرسال العنوان الدقيق إلى المسجلين قبل موعد المؤتمر بوقت قصير.
خصم الأشقاء: 25% للأخ الأول، و50% لكل أخ إضافي.
المشاريع الإبداعية 2026
* الجزء المركزي من المؤتمر *
لنكن معًا نورًا ليسوع!
قد تتغير هذه المشاريع، إذا لزم الأمر، بحلول موعد المؤتمر.
-
الموسيقى والثناء
فرق هليل
צוותי הלל - בואו לנגן או לשיר בצוות הלל שידריך זמן קצר של הלל ותפילה בכנס הדור הבא. כל צוות הלל ישתתף גם ביציאה הקבוצתית.
*הפרויקט הזה רלוונטי גם לכנס הנוער וגם לסופ"ש הצעירים.
فِرَق التسبيح
הדרכת תפילה - בפרויקט הזה, תלמדו איך להתפלל בעזרת פסוקים מהתנ"ך, על כל מיני נושאים. אחר כך תצטרפו לצוות הלל המורכב מבני הנוער. ביחד תדריכו חלק מההלל והתפילה במפגש הסיום. יהיו לכם הזדמנויות גם להתפלל מהמיקרופון לפתיחת וסגירת המפגשים, ולהפגיע בתפילה בזמן היציאה הקבוצתית.
*הפרויקט הזה רלוונטי גם לכנס הנוער וגם לסופ"ש הצעירים.

فيديو مباشر للتسبيح والصلاة
סרטון הלל ותפילה ״לייב״ - בצוות ההלל הזה, תכינו זמן של הלל ותפילה, בשילוב פסוקים מדבר אלוהים ושירה ספונטני. אחר כך תצטלמו למען קליפ שיועלה לארץ היוטיוב של הדור הבא. הצוות הזה לא ישתתף ביציאה קבוצתית, כי באותו הזמן הם מצטלמים.
*הפרויקט הזה רלוונטי לכנס הנוער בלבד.

المسلسلات الدرامية
מופע דרמה - בפרויקט הזה, תהיו חלק מדרמה שיוצג ביציאה הקבוצתית, וגם בהופעה במפגש הסיום של הדור הבא.
* הפרויקט הזה רלוונטי לכנס הנוער. כמו כן, לסופ״ש הצעירים, כאופציה בסדנת ״יצירתיות למען אחדות״.

عرض رقص
מופע ריקוד - בפרויקט הזה, תלמדו כוריאוגרפיה שתופיעו ביציאה הקבוצתית ובמפגש הסיום של הדור הבא
* הפרויקט הזה רלוונטי לכנס הנוער. כמו כן, לסופ״ש הצעירים, כאופציה בסדנת ״יצירתיות למען אחדות״.

عرض دائرة الطبول
מופע מעגל תופים- בפרויקט הזה, תהיו חלק מחוויה מוזיקלית קבוצתית, שבה המשתתפים יושבים במעגל ומנגנים יחד על תופי ג'מבה, דרבוקות וכלי הקשה נוספים, בהנחיה מקצועית. המטרה היא להביא יצירת קצב משותף, חיבור בין אנשים, ושמחה ביציאה הקבוצתית וגם במפגש הסיום של הדור הבא.
* הפרויקט הזה רלוונטי לכנס הנוער ותהיה סדנא דומה חד-פעמית בסופ״ש הצעירים.

فن
1 - אמנות במדיה מעורבת – השתמשו בחומרים שונים (ציור, רישום, גזירה והדבקה של חומרים שונים וכו׳) כדי ליצור יצירת אמנות קשורה לנושא הכנס, ״מוכנים??״ (לוקס יב:35), שתוצג בתערוכת אמנות במפגש הסיום בדור הבא וביו טיוב.



2 - אמנות קבוצתית בהשראת רוח הקודש - בפרויקט הזה, תתפללו ותבקשו מאלוהים לתת לכם תמונה הקשורה לנושא של הכנס, ״מוכנים??״ (לוקס יב 35). תציירו את התמונה שהוא נותן לכם בשילוב תמונות של אחרים על קנבס אחד גדול. היצירה המשותפת תוצג במפגש הסיום בדור הבא.

* הפרויקטים האלה רלוונטיים גם לכנס הנוער וגם לסופ"ש הצעירים.
الإبداع لتعزيز الوحدة (عبر وسائل الإعلام)
الإبداع من أجل الوحدة (عبر وسائل الإعلام) - في هذا المشروع، ستناقشون التحديات الناجمة عن الانقسام في جسد المسيح، بين اليهود والعرب، وبين الأصدقاء، وداخل العائلات. ثم ستستخدمون إبداعكم لتحقيق الشفاء والتغيير من خلال الفن والتصميم والمبادرات الإلكترونية والفعاليات والمطبوعات ووسائل التواصل الاجتماعي.
*هذا المشروع ذو صلة بكل من مؤتمر الشباب وعطلة نهاية الأسبوع الخاصة بالشباب.

كتابة وتسجيل الأغاني
כתיבת שירים והקלטה - תכתבו ותקליטו שיר באולפן הזמני של הכנס, בהדרכת כותבי שירים מוכרים בגוף המשיח. משתתפי הפרויקט הזה לא ישתתפו ביציאה להופעה חיצונית, כי באותו הזמן הם מקליטים.
*הפרויקט הזה רלוונטי גם לכנס הנוער וגם לסופ״ש הצעירים.

الشعر المنطوق والمسرحي (علم الشعر)
שירה מדוברת ובימתית (פואטיקה)- בפרויקט הזה, תלמדו איך לכתוב שירה (פואטיקה) ואיך להציג מה שכתבתם בשירה מדוברת ובימתית ביציאה הקבוצתית ובמפגש הסיום של הדור הבא.
*הפרויקט הזה רלוונטי לכנס הנוער בלבד.
.
كتابة الرسائل وإيصالها
כתיבה ומתן מסר - בפרויקט הזה, תלמדו איך לכתוב ולתת מסר מדבר אלוהים מול קהל ובמדיה חברתית. משתתפי הפרויקט הזה לא ישתתפו ביציאה הקבוצתית, כי באותו הזמן הם יצטלמו.
*הפרויקט הזה רלוונטי לכנס הנוער בלבד.
إنتاج الفيديو والصوت ووسائل التواصل الاجتماعي
הפקה - אם יש לכם כבר נסיון בקהילה או בבית הספר בתחומי האודיו, הוידאו או המדיה החברתית, תוכלו להיות חלק משלושה בני נוער שיעזרו למפיק הוידאו, לטכנאי הסאונד ולאחראי על המדיה החברתית בכנס, כפרויקט היצירתי שלכם.
*לא יהיה ניתן לבחור בפרויקט הזה בטופס ההרשמה, אבל כן תוכלו לציין את הניסיון שלכם באותו התחום. לאחר מכן, ניצור קשר איתכם על מנת להמליץ לכם על הפרויקט הזה.

أسئلة؟
ما هو جدول أعمال مؤتمر الشباب؟
כנס הדור הבא 2026
לבני נוער בגילאי 13–17
(ייתכנו שינויים)

יום ראשון – 26.7
13:00–14:45 הגעה, הרשמה וארוחת צהריים לדרך
14:45–15:15 מעבר לאולם הראשי
15:15–16:00 מפגש פתיחה
16:00–16:15 מעבר לפרויקטים יצירתיים
16:15–17:15 פרויקטים יצירתיים
17:30–19:00 ארוחת ערב
קבוצה 1 (17:30–18:15)
קבוצה 2 (18:15–19:00)
19:15–21:00 מפגש ערב
21:15–22:15 אתגר קבוצות צבע
22:15–23:00 פרסים למנצחים וזמן חופשי
23:15 כולם בחדרים
23:15–23:30 סיכום/תפילה בחדרים עם המדריכים
00:15 כיבוי אורות
יום שני – 27.7
08:15 הגות ותפילה בחדר עם המדריך/ה
08:30–09:30 ארוחת בוקר
קבוצה 1 (12:00–12:45)
קבוצה 2 (12:45–13:30)
21:00–22:30 מפגש ערב
23:15 כולם בחדרים
23:15–23:30 סיכום/תפילה בחדרים עם המדריכים

יום שלישי – 28.7
08:30–09:30 ארוחת בוקר
יום רביעי – 29.7

יום חמישי - 30.7
07:30 השכמה + אריזה
08:30–10:00 ארוחת בוקר
10:30–12:00 מפגש סיום
12:30–13:30 ארוחת צהריים לדרך
13:45 יציאת האוטובוסים
ما هو جدول فعاليات عطلة نهاية الأسبوع للشباب؟
יום שישי | 31.07
31.7 יום שישי
12:30–13:15 הרשמה
13:15–14:15 ארוחת צהריים טייק־אוויי
14:30–15:00 מפגש קבלת פנים
15:00–15:45 סדנאות לגדילה רוחנית
16:30–17:30 צוותי הלל ופרויקט אמנות
18:00–19:00 שחייה בבריכה / בית קפה פתוח
19:45–20:45 ארוחת ערב שבת – חדר אוכל
21:00–23:00 מפגש ערב
23:00–00:30 בית קפה ב-11 / מיקרופון פתוח / כדורגל
00:30 כניסה לחדרים (!)

יום שבת | 01.8
08:30–09:45 ארוחת בוקר / הלל אקוסטי בבית קפה
10:00–11:30 מפגש בוקר – אולם ראשי
12:00–13:30 סדנאות ״יצירתיות לקידום אחדות״
13:45–14:45 ארוחת צהריים
15:00–16:30 צוותי הלל ופרויקט אמנות
16:30–17:15 פינוי חדרים
17:30–19:30 מפגש סיום בהנחיית צעירים
19:30–21:00 ארוחת ערב טייק־אוויי + הלל סביב מדורה
20:30 יציאה

هل يوجد خصم للأشقاء؟ هل توجد مساعدات مالية للأسر المحتاجة؟

העלות: אנחנו מבקשים מכל משתתף לשלם 500 ש״ח.
(בפועל, העלות לכל משתתף היא מעל 1,900 ש״ח, כך ש-500 ש״ח הוא מחיר מסובסד לאחר שהדור הבא התחייבו לכסות מעל 70% מעלות ההשתתפות לכל משתתף.)
הנחת אחים: אחים מאותה משפחה זכאים להנחה של 25% לאח הראשון ו-50% לאחים הנוספים.
דמי הסעה: אין הנחה על דמי ההסעה (במידה ותגיעו בהסעה של הכנס).
סיוע כספי: במקרים חריגים, ניתן לבקש סיוע כספי נוסף בכתובת info@dorhaba.com, אך חשוב לדעת שאין ביכולתנו לתת יותר סיוע מעבר למה שאנחנו כבר נותנים לכל משתתף/ת.
המחיר של הכנס כבר מסובסד באופן משמעותי, ולכן אנו מבקשים מכם לפנות אלינו בבקשה זו רק במקרים חריגים.
אנא עודדו את בני הנוער לעבוד, לחסוך לקראת ההשתתפות בכנס, ולפנות גם לקהילה המקומית לעזרה אם יש צורך.
هل يمكنني الدفع عبر الإنترنت؟ أو ببطاقة الائتمان؟

כן!
לכנס הנוער, ניתן יהיה לבצע את התשלום דרך טופס ההורים המקוון שיישלח בקבוצת הוואטסאפ של ההורים באמצע חודש יוני.
לסופ״ש הצעירים, קישור לעמוד התשלום המקוון יישלח בקבוצת הוואטסאפ .
كم تبلغ تكلفة الجيل القادم؟

עלות הכנס לבני 13-17 היא 500 ש״ח - זו מחיר כבר מסובסד.
עלות הסופ״ש לבני 18-26 היא 200 ש״ח - זו מחיר כבר מסובסד.
אנשי צוות, וכן בני 18 שמגיעים לשרת כמדריכי חדר בכנס הנוער, לא צריכים לשלם.
كيف ومتى يمكنني التسجيل؟
. 
ניתן להירשם רק בטופס ההרשמה המקוון, באתר- www.dorhaba.com.
ההרשמה לכנס הנוער תהיה פתוחה מאמצע מאי עד אמצע יוני בלבד.
ניתם להירשם לסופ״ש הצעירים עד אמצע יולי.
הבקשות להצטרף לצוות יתבצעו דרך אותם הטפסים, שיהיו פתוחים לאותן התקופות.
השנה יהיו מקומות מוגבלים, אז נעדיף בני נוער שמתאימים לתוכן ושמתעניינים בפעילויות של הכנס, ונבחר אנשי צוות לפי המלצות מרועי קהילות ובהתאם לצרכים הספציפיים של האירוע.
متى سيولد الجيل القادم هذا العام؟

כנס הנוער מתקיים בין התאריכים 26-30.07 (5 ימים סה"כ!!)
הכנס מתחיל בשעה 13:00 ביום ראשון (26.07) ומסתיים בשעה 14:00 ביום חמישי (30.07)
סופ״ש הצעירים מתקיים בין התאריכים 31.07 - 01.8 (שישי - שבת)
הכנס מתחיל בשעה 12:30 ביום שישי (31.07) ומסתיים בשעה 20:30 במוצ״ש (01.8)
هل أحتاج إلى إحضار أي استمارات معي؟

לא, ממלאים כל הטפסים הנדרשים (אישור הורים, כללי התנהגות, וטופס הבריאות) באופן מקוון, הכולל חתימה אלקטרונית של שני ההורים.
ماذا يجب أن أحضر معي؟

לפני הכנס, תישלח רשימה מפורטת עם ציוד להביא לכנס בקבוצות הוואצאפ.
بأي لغة سيعقد المؤتمر؟
سيُعقد الجيل القادم باللغتين العبرية والعربية. ستتوفر ترجمة باللغة الإنجليزية في سماعات الرأس.
إذا كان التدريس باللغة الإنجليزية (ضيف من الولايات المتحدة أو لندن)، فسيكون هناك ترجمة إلى العبرية والعربية حسب الحاجة.
هل ستتوفر وسائل نقل؟

לכנס הנוער ייצאו הסעות ממספר מוקדים ברחבי הארץ, בהתאם לביקוש. ניתן להירשם להסעה דרך טופס אישור ההורים המקוון, שיישלח לקבוצת הוואטסאפ של ההורים באמצע חודש יוני.
אם לא נרשמתם להסעה במעמד שליחת טופס ההרשמה ואתם רוצים להירשם אליה, כיתבו לנו בפרטי בוואטסאפ.
לא יהיו הסעות לסופ״ש הצעירים.
هل ستتوفر وسائل نقل؟
ستنطلق حافلات نقل من عدة مواقع في أنحاء البلاد لحضور مؤتمر الشباب، وذلك حسب الطلب. يمكنكم التسجيل في خدمة النقل عبر نموذج موافقة الوالدين الإلكتروني، والذي سيُرسل إلى مجموعة واتساب الخاصة بالآباء في منتصف شهر يونيو.
إذا لم تقم بالتسجيل في خدمة النقل عند تقديم نموذج التسجيل وترغب في التسجيل فيها، فاكتب لنا رسالة خاصة على واتساب.
لن تتوفر وسائل نقل خلال عطلة نهاية الأسبوع المخصصة للشباب.
هل يُسمح للأطفال بعمر 12 عامًا بالحضور؟
لن يتمكن الأطفال الذين يبلغون من العمر 12 عامًا من الحضور، فقط أولئك الذين بلغوا 13 عامًا بحلول تاريخ المؤتمر.
عمري 18 عاماً. هل يمكنني الحضور كمرشد؟ أم يمكنني الحضور كمشارك فقط؟
يمكن لمن يبلغون من العمر 18 عامًا التسجيل للمشاركة في المؤتمر كمدرسين في القاعات - وذلك رهناً بعملية قبول، وبدون أي تكلفة.
سيقتصر دور الشباب الذين يبلغون من العمر 18 عامًا والذين يتم قبولهم في الفريق على إرشاد الشباب الذين يصغرونهم بسنتين على الأقل في غرفهم. وإلى جانب دورهم كمرشدين، سيشاركون في جميع أنشطة ومشاريع المؤتمر، على غرار الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و17 عامًا.
أين سيُعقد المؤتمر؟
سيتم إرسال الموقع الدقيق للمؤتمر إلى المسجلين قبل موعد انعقاده بوقت قصير.
ما الجديد أو المختلف في مؤتمر هذا العام؟

השנה יהיו פרויקטים יצירתיים שלא היו שנה שעברה, כגון כתיבת שירים והקלטה, וסרטון הלל ותפילה ״לייב״. זה בנוסף לפרויקטים חדשים כמו שירה מדוברת ובימתית (פואטיקה), כתיבה ומתן מסר מול קהל ובמדיה חברתית, מופע מעגל תופים ליציאה בטיילת, לצד הפרויקטים המוכרים והאהובים: אומנות, מופע ריקוד, מופע דרמה, וכמובן — הלל!
אנחנו מתכוננים יציאה קבוצתית כמו ב 2022. שמה נצלם שיר הלל חי ונצא בקבוצות להופיע בדרמה, בריקוד, ובמעגל תופים.
השנה יהיה אתגר בקבוצות הצבע (משחק לילי עם כולם). מתכוננים גם ערב כישרונות בבמה בחוץ.
בערב האחרון של כנס הנוער, ביום רביעי בערב, נחגוג, יחד עם אורחים שמגיעים מחוץ לכנס, 10 שנים לדור הבא!!🎤✨
צוותי ההלל של הנוער ידריכו הלל באותו ערב, או במפגש הסיום של כנס הנוער ביום חמישי.

מה אם יש לי שאלות נוספות?

אם יש לך שאלות נוספות, אפשר לשלוח לנו מייל לכתובת: info@dorhaba.com
אחד מחברי הצוות שלנו ישמח לחזור אליך בהקדם.
מי נותן חסות לכנס הדור הבא?

הדור הבא (״אלג׳יל אלסעד״ בערבית) הוא ארגון משיחי בחסות סוכת הלל, בית תפילה 24/7 בירושלים.
כנס הקיץ פועל בעיקר בזכות תרומות ממאמינים מחו״ל.
במשך שנת הלימודים, פועל "הדור הבא" בשיתוף פעולה עם הקהילות המקומיות בארץ, המארחות ימי הדרכה וסופי שבוע של "הדור הבא" אצלם בקהילה.
קהילות כגון תפארת ישוע, מלך המלכים, אהבת ישוע, אוהלי רחמים, קהילת הבפטיסטים בכפר יאסיף, קהילת הבפטיסטים בבית לחם ועוד.
האם ברשותכם אישור להפעיל קייטנת נוער?

ברשות בית הארחה כל האישורים הדרושים לארח כנס/סמינר נוער, כולל לינה, כגון אישור רישיון עסק ואישור כיבוי אש.
אנחנו פועלים לפי הדרישות וההנחיות של בית ההארחה.
האם יש מטרה פוליטית או תיאולוגית כלשהי לכנס?

לא. אין שום מטרה פוליטית או תיאולוגית.
המטרה של הכנס היא להתמקד באמונה המשותפת שלנו בישוע.
אנו מתמקדים בישוע שהרס בבשרו את כל מחיצות האיבה בינינו-
הֵן הוּא שְׁלוֹמֵנוּ; הוּא עָשָׂה אֶת הַשְּׁנַיִם לְאֶחָד וְהָרַס בִּבְשָׂרוֹ אֶת מְחִצַּת הָאֵיבָה. הוּא בִּטֵּל אֶת תּוֹרַת הַמִּצְווֹת שֶׁבַּחֻקִּים, כְּדֵי לִבְרֺא בּוֹ עַצְמוֹ אֶת הַשְּׁנַיִם לְאָדָם חָדָשׁ אֶחָד וּבְכָךְ לַעֲשׂוֹת שָׁלוֹם (אל האפסים ב 16-14).
אנו מתמקדים בזהות העיקרית שלנו- הזהות שלנו במשיח וכבנים ובנות אלוהים.
قسيمة التسجيل لمؤتمر دور هابا 2025
في هذه القسيمة: الشباب من عمر 13-17 يمكنهم التسجيل للاشتراك بالمؤتمر ابناء 18 يمكنهم التسجيل للاشتراك وايضاً للخدمة كمرشدي غرفة - ويعتمد على قبولهم، بدون تكلفة. ابناء 19 وما فوق يمكنهم التسجيل للخدمة مع طاقم المؤتمر. الاماكن محدودة هذه السنة، لذلك نفضّل اشتراك شباب ملائمين بشكل خاص لفحوى وروح المؤتمر، وسوف نختار افراد طاقم حسب توصيات من رعاة الكنائس وحسب الحاجات الخاصة التي نجدها.
"*" تحدد الحقول المطلوبة
قسيمة التسجيل لمؤتمر دور هابا 2025
في هذه القسيمة: الشباب من عمر 13-17 يمكنهم التسجيل للاشتراك بالمؤتمر ابناء 18 يمكنهم التسجيل للاشتراك وايضاً للخدمة كمرشدي غرفة - ويعتمد على قبولهم، بدون تكلفة. ابناء 19 وما فوق يمكنهم التسجيل للخدمة مع طاقم المؤتمر. الاماكن محدودة هذه السنة، لذلك نفضّل اشتراك شباب ملائمين بشكل خاص لفحوى وروح المؤتمر، وسوف نختار افراد طاقم حسب توصيات من رعاة الكنائس وحسب الحاجات الخاصة التي نجدها.
"*" تحدد الحقول المطلوبة
طلب التسجيل - نهاية الاسبوع للشباب 2025
هذا الطلب مُعد للشباب ابناء 18-26 الذين يرغبون التسجيل لنهاية الاسبوع للجيل الصاعد 2025. الطلب هذا ايضاً مخصّص لمن يرغبون التطوّع/ المساعدة هناك.
"*" تحدد الحقول المطلوبة
طلب التسجيل - نهاية الاسبوع للشباب 2025
هذا الطلب مُعد للشباب ابناء 18-26 الذين يرغبون التسجيل لنهاية الاسبوع للجيل الصاعد 2025. الطلب هذا ايضاً مخصّص لمن يرغبون التطوّع/ المساعدة هناك.
"*" تحدد الحقول المطلوبة



